俄语伤感短句(精选68句)。

俄罗斯著名民间歌曲，以其合唱形式最为著名。“卡林卡”的俄文意思是“雪球花”，用来形容姑娘之美丽。所以歌曲内容无非是谈情说爱，而且此曲的旋律比歌词更简单，但却是了不起的创作，原因就是~~还有哪些类似的句子在网上广为流传？也许以下内容“俄语伤感短句(精选68句)”合你胃口！希望能帮助到你，请收藏。

俄语伤感短句【篇1】

1、这种感觉从未有过，关于每一天的思念，每一次的呼吸，心中都是占有，但苦，你让我着迷，为你的心有一个单一的钟。

2、不过这首歌确实不好改编，想押韵怕词不达意，忠实翻译唱出来又不好听。

3、Ячувствуюсебяподавленнымпечальнымгрустным.我感到很沮丧很难过很郁闷。

4、另外山楂树非常不建议听俄语原版。

5、再怀旧也只会更爱你，再悲伤也只会放弃，再哭泣也只会流泪。

6、《多想活着》，《布谷鸟》，《小路》，《白桦林》

7、《华沙工人歌》提到了马赛曲就不能不提华沙曲了。照例来自于一首法国军歌《朱阿夫进行曲》。

8、而俄版《工人马赛曲》似乎就是为了合唱而生。任何伴奏对于这首清新明快的歌曲来说都是一种不必要的累赘。

9、《摇篮曲》这首歌表达是不被众人看好的爱情。

10、这首歌作于冬季战争时期。这场战争对于苏维埃帝国来说堪称奇耻大辱。

11、一丝惆怅，染红了眉心。曾经，谁轻拂袖忧伤谁？曾经，谁的承诺沧桑了谁的脸？你说，风有你的眼睛。其实，你的眷恋，我一直都明白！然而，并不是所有的话都能出口；不是所有的爱，都能拥有。

12、你总为自己找借口拒绝每个说爱你的男人，其实你自己明白你只是有了你的放不下而已。

13、听原版《马赛曲》就像欣赏拿破仑时代的线列步兵推进一般。缓慢坚定且势不可挡。

14、俄罗斯家庭谚语有:1、言传身教。

15、马上又的《地平线》谍战剧《悬崖》的片尾曲。

16、人民生活奔小康，汽车尾气少排放。

17、苏联列宁共产主义青年团的团歌，由伽里契作词、谢多伊作曲，创作于1947年。该歌曲是话剧《路途的起点》插曲，也是中国人最熟悉的苏联歌曲之一。

18、俄罗斯歌曲《多想活着》，这首歌，让我听后感触颇深！让我有一种想哭的感觉！它的旋律有一种感人肺腑的凄美！在今天下午的时候，我闲着无聊，就在西瓜视频上刷视频，听到了这首歌曲！好听的音乐，是没有国界的！总能引起人们在情感上的共鸣；好听的音乐，它能跨越民族、国家、肤色、文化语言的障碍！让人一起沉浸在音乐的魅力中！

19、年版《这里的黎明静悄悄》的主题曲。

20、如果你是快乐的和悲伤的，想想，是同一个人，那是最完美的，如果不是同一个人，我建议你选择想要和她悲伤的那一个。你的幸福，有太多的人可以分享，不一定是爱人，如果日子过得快乐，一个人也很好。悲伤，不是很多人能与你分享的，能与你分享的，是你想要亲近和珍惜的人。

21、俄文版和中文版旋律是基本一样的。风格也近似。

22、《莫斯科保卫者之歌》不用说必须原版，当然这首歌我没见过中文版的。

23、苏联民歌有《山楂树》、《喀秋莎》、《三套车》、《莫斯科郊外的晚上》等等……。上个世纪苏联歌曲在光大年轻人中间广为流传，尤其是热恋中的男男女女几乎都能哼几句，苏联民歌旋律优美，抒情奔放。虽然当初的年轻人现在已经是满头白发了，听到这些歌曲，多年前往事萦绕在脑海里，久久不会散去的。

俄语伤感短句【篇2】

24、当然二者各有千秋，都很好听。而且原版确实更耐听。

25、明明很爱你明明想靠近但是你的身边有人总是拥挤。

26、你对未来的计划里都有我，你是不是也想着，可以试着来爱我。

27、《幸福鸟》是1981年拍摄的反映莫斯科奥运会赛事盛况的记录片《体育，你就是和平》的主题曲，是因该届奥运会而诞生的另一首著名的歌曲。由于中苏文化交流隔绝多年，直到上世界八十年代后期，这首优美欢快的歌曲才传入我国，但一直影响不大，熟悉者很少!

28、СКОЛЬКОВРЕМЕНИСЕЙЧАС?现在什么时间了？

29、原词有十段，举杯祝酒，从祖国、人民、共产党、斯大林、陆军、海军、近卫军等，一直到身边的亲友，从前线到后方。

30、清新纯朴，语言平白流畅，具有浓厚的民歌风味。它不仅是爱情、平安、幸福的象征，而且它把前线和后方联结起来--后方的“灯光”这一直照耀着、温暖着前言战士的心，直到最后胜利。

31、可为你哭，可为你笑，但是就是请你不要玩弄我们之间的友谊..。

32、这首歌俄语原版非常好听。节奏明快，唱法婉转。中文版很中规中矩，节奏慢很多，失去了原版特有的风格。差评！关于《三套车》、《伏尔加船夫曲》、《红莓花开》之流。俄罗斯民族风情过重，整体沉闷，唱出来也不好听，我表示欣赏不来。

33、《摇篮曲》是一首当下很火的俄语歌曲，由一对双胞胎兄弟演唱的歌曲，这首歌曲调有些悲凉，充满深情，从歌词大意中可以看出这首歌讲述的是被所有人否定的一场恋爱故事。

34、СЕЙЧАСПОЛОВИНАШЕСТОГО现在点半

35、关于这首歌的创作背景，薛范先生在《爱的罗曼史》里，有如下介绍:“第二次世界大战是1945年结束的。《在遥远的地方》创作于1947年，写的是炮火虽已停息，但战争的阴影仍未在心中完全消除的军人的爱。”

36、知人知面不知心。11、种瓜得瓜，种豆得豆。

37、生活总是充满忧伤和不顺，但是我们依然要勇敢面对，就像歌曲的名字一样，“摇篮”是对她凝聚的所有的爱，像是黑夜里的一盏明灯，像妈妈温暖的手，光带来的是希望，可是谁想过光的孤独。

38、Толькопотомучтокто-тонелюбиттебятак,кактебехочется,незначит,чтооннелюбиттебявсейдушой.不能因为某个人不像你期望的那样爱你，你就觉得他没有全心全意地爱你。

39、爱情一直是一种束缚，追求爱情不等于追求自由。自由是宝贵的，我们用这最宝贵的工具交换爱情。因为爱一个人，明知会自由，还愿意许一个愿。

40、foreverinmygarden.

41、丽娜-俄文：Лина其实这个名字源于古希腊语，意为“悲伤的歌”。这个名字源自于古希腊神话阿波罗之子Linos的名字，其阳性（男性）名字为Linos，阴性（女性）名字即为Lina（音译为丽娜）。这个词在不同语言里面也有一些意思的转变，在阿拉伯语里面意为“美丽的棕榈树”或“温柔/柔美”之意；在现在的希腊语中也有“希腊（女）人”之意；在意大利语中有“阳光”的意思。

42、当我们从一个角落，安静的浅问，曾经经历了多少震撼的浪漫，抓住了多少转瞬即逝的幸福，演绎了多少悲欢离合的故事？一个誓言，曾经只有多少人心中的美利坚金库，一个宝藏，又让多少人空手而归？然而，尽管如此，我仍然相信时间不会变老，我们仍然很年轻，仍然可以对红尘有一个长久的爱。

43、Всегданайдутсялюди,которыепричиняттебеболь.Нужнопродолжатьверитьлюдям,простобытьчутьосторожнее.总是会有人带给你痛苦。

44、这首歌在波兰亡国时期曾经被波兰诗人重新填词献给了在第二帝国军中服役的波兰士兵，又被波兰的社会主义者改编，后来又被改编为了俄语版的《华沙工人歌》（第四个版本了）。

45、拉佐廖诺夫花了一整夜写好了歌词《不要责备我吧，妈妈》，又请剧院同仁配曲。一首脍炙人口的歌就这样诞生了。在演出中女主人公对爱情的执着追求和热烈感情深深打动了听众。插曲给听众留下深刻印象，此后这首歌不胫而走。

46、非常棒的一首歌，无视其俄国人惯有的夸张风格的歌词（反正俄语我听不懂。）

俄语伤感短句【篇3】

47、《山楂树》《再见吧，妈妈》《海港之夜》《桥》《纺织姑娘》、《灯光》、《三套车》、《卡秋莎》、《小路》、《红梅花儿开》、《莫斯科郊外的晚上》、《神圣的战争》、《莫斯科保卫者之歌》、《卡霍夫卡》、《列宁山》、《工人阶级向前进》、《为了列宁，为了斯大林，前进！》、《跨过高山，越过平原》、《布琼尼元帅》、《斯大林格勒英雄进行曲》、《向斯拉夫女人告别》、《同志们勇敢前进》、《共产国际歌》、《共产主义颂歌》、《哥萨克前往柏林》、《光荣的列宁旗帜》、《祖国进行曲》、《瓦良格》等等。

48、《别哭泣》唱出了硬汉的柔情。《三套车》马车夫奔波在寂寞的长途，唱出了忧伤，苍凉的旋律；表现了马车夫深受欺凌的悲惨生活。《小路》民歌带有忧伤情感，但忧伤之后隐藏的却是勇敢的精神，它曾经鼓舞了苏联人民，在生死存亡的艰难困苦岁月中与敌人血战到底。

49、СЕГОДНЯПЯТНАДЦАТЬГРАДУСОВ今天摄氏度

50、很有味道《沃尔霍夫前线餐歌》也叫《我们举杯》。也是一首脍炙人口的俄语歌曲。

51、我付出这么多的感情却不及她一个微笑。

52、这不是一首典型的俄罗斯风情歌曲。和上面所有的都不属于一类风格。但是确实好听。

53、做一件事情最好把它坚持下来，就像我把这篇文章坚持的写完了。

54、过去的感情，只能视为成长的必经之路，现在，已经明白了，不去爱就不是爱，即使你伤了心也没有足够的信心去拾起勇气去创造新的幸福。曾经那么深邃，撕心裂肺的苦涩过去，我依然存在。

55、中文版两个版本都是辣鸡，节奏改慢了，一点慷慨激昂都没有，反而显示出一种故作严肃的滑稽感。

56、这首歌自然首推钟丽燕改编版。对原曲做了大刀阔斧的改动，整体气势恢宏。和原版温婉柔和的风格差距很大。

57、СПАСИБОЗАВНИНАНИЕ谢谢您的`关注

58、节奏比中文版快很多，温婉忧郁的气质完全没有了。俄语发音连音比较多，也破坏了那种感觉。唯一的优点在于适合作为舞曲。在这种情况下俄语语音造成的短板反倒变成了优势了。听起来非常连贯，一气呵成。有意思的是，原版的节奏和维也纳华尔兹的节奏刚好能对上。我不知道是偶然还是创作者有意为之。对了，《贝加尔湖畔》我个人觉得好声音里周深/李维的版本好过原版。不过这首歌无论内容还是李健本人的灵感都和苏联/俄罗斯毫无关系。只是曲风比较相似。相比之下朴树的《白桦林》就是很明显的刻意仿制的作品了，有种向俄罗斯民歌风格致敬的味道。最后还不得不提到格鲁吉亚的传统民歌《苏丽珂》。这首歌是如此的脍炙人口以至于在斯大林和妻子娜杰日达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃的婚礼上曾被反复演奏。——————————————————————————————————————————————

59、第一次听这首歌是在潜伏的某一集里，左蓝带学生演唱。私以为秒杀我国的团歌。

60、前苏联的一首表达纯真爱情的歌曲，这首歌曲调欢快、流畅，60年代在我国很流行，为当时的年轻朋友们所喜欢。在60年代出版的《外国歌曲200首》里就有这首歌。

61、第一次听这首歌还是玩wot时听的。

62、总归是属于别人的经典啊《神圣的战争》

63、希望多年后的夜晚我在厨房洗碗餐具你在客厅里挑选碟片我拌好一盘沙拉你选好一部老旧电影走到厨房把我

64、歌词显然被精心设计，使这首歌听起来好像是一首原汁原味的俄罗斯歌曲一般。没有任何违和感。

65、看到你的名字感动，听到你的声音心动，害怕自己胆小，咦，看到你还在。

66、多么强烈的爱，是经不起忙碌的侵蚀。你太忙了，忙得你忘记了关心，忙得你筋疲力尽！财富是一种存款，无论多少钱，你都不能把它带到棺材里去；权力地位是一种沉淀，无论你有多强大，却无法逃脱最终的更替。

67、СЕЙЧАСЧЕТВЕРТЬШЕСТОГО现在点一刻

68、俄罗斯著名民间歌曲，以其合唱形式最为著名。“卡林卡”的俄文意思是“雪球花”，用来形容姑娘之美丽。所以歌曲内容无非是谈情说爱，而且此曲的旋律比歌词更简单，但却是了不起的创作，原因就是其独特的合唱形式。